Lajmet

Youth in Gjilan will receive business skills training and some will receive small grants to start their own businesses through a cooperation agreement signed on August 17th, 2018 with the municipality of Gjilan and Help Kosovo.

The USAID EMPOWER Private Sector Self-Employment Training Program aims to foster the employability and entrepreneurship of youth in Gjilan, Viti, Hani i Elezit, and Kacanik. In partnership with Sida – Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete.

***

Nënshkruhet marrëveshja e bashkëpunimit për realizimin e programit të USAID që synon të mbështesë punësimin e të rinjëve të Gjilanit

Përfaqësuesja e komunës së Gjilanit, Drejtoresha e Zhvillimit Ekonomik, Valbona Tahiri, dhe Shqipe Breznica, Koordinatore e Projektit nga organizata Help, kanë nënshkruar më 17 gusht marrëveshjen e bashkëpunimit në kuadër të programit trajnues “Programi i Trajnimit për Vetëpunësim”. Ky program është i financuar nga projekti i USAID-it EMPOWER Sektori Privat, në partneritet me Agjencinë Suedeze për Zhvillim Ndërkombëtar (Sida).

Youth in Viti will receive business skills training and some will receive small grants to start their own businesses through a cooperation agreement signed on August 17th, 2018 with the municipality of Viti and Help Kosovo.

The USAID EMPOWER Private Sector Self-Employment Training Program aims to foster the employability and entrepreneurship of youth in Gjilan, Viti, Hani i Elezit, and Kacanik. In partnership with Sida – Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete.

***

Nënshkruhet marrëveshja e bashkëpunimit për realizimin e programit të USAID që synon të mbështesë punësimin e të rinjëve të Vitisë

Kryetari i komunës së Vitisë, Sokol Haliti, dhe Shqipe Breznica, Koordinatore e Projektit nga organizata Help, kanë nënshkruar më 17 gusht marrëveshjen e bashkëpunimit në kuadër të programit trajnues “Programi i Trajnimit për Vetëpunësim”. Ky program është i financuar nga projekti i USAID-it EMPOWER Sektori Privat, në partneritet me Agjencinë Suedeze për Zhvillim Ndërkombëtar (Sida).

Help Kosovo signed a cooperation agreement with Ministry of Local Government Administration within the project “Support to Sustainable Economic Development at the Municipal Level”. This project will provide professional training for at least 40 citizens in the Municipality of Kamenica.

Trainings will be designed on the basis of citizens’ requests, but will focus on creating a skilled workforce that creates opportunities for self-employment.

Target groups are young and marginalized groups. The type of training can be: electrician, central heating, welding, tailoring, hairdressing, bakery craft, etc.

——————————————————————————————————————————————————

Help Kosovo ka nenshkruar marreveshjen e bashkepunimit me Ministrine e Administrimit dhe Pushtetit Lokal ne kuader te projektit “Perkrahje Zhvillimit te Qendrueshem Ekonomik ne Nivel Komunal”. Ky projekt do te ofroje trajnime/aftesim profesional per se paku 40 qytetare ne Komunen e Kamenices.

Trajnimet do te jene te dizajnuara ne baze te kerkeses se qytetareve por fokusi do te jete krijimi i fuqise punetore te kualifikuar qe krijon mundesi per vete punesim.

Grupi i synuar jane te rinjte dhe grupet e margjinalizuara. Lloji i trajnimeve mund te jete: elektriciste, ngrohje qendrore, saldim, rrobaqepesi, floktari, furretari etj.

Help Kosovo provides support to the youth of the Municipality of Kaçanik

Deputy Mayor of the Municipality Ylber Bajra hosted in a meeting Help representatives Shqipe Breznica – Program Coordinator, Rina Gjana and Gent Saraçi representatives from Help Kosovo.

The meeting was of informative character where Shqipe Breznica from Help Kosovo informed Municipality representatives about the project “EMPOWER Private Sector”.
She said the “Training Program for Self-Employment” aims at expanding employment opportunities for young people in Kosovo and is the focus of the Self-Employment Training Program.
The project aims to promote employment and entrepreneurship skills among young people who are interested in helping ideas and self-initiation help in their plans. Help Organization has signed the Grant Agreement to implement the “Self-Employment Training Program” project funded by the United States Agency for International Development (USAID) by the American People’s EMPOWER Private Sector Project and The Swedish International Development Agency (SIDA) and the project will be implemented over a period of 15 months.
While the Deputy Mayor Mr. Bajra thanked Help Organization for selecting the municipality of Kaçanik to be part of this program and agreed that the Municipality and Help Organization will also sign the agreement to concretize this cooperation.

Help Kosovo provides support to the youth of the Municipality of Viti

Mayor of the Municipality Sokol Haliti hosted in a meeting Help representatives Shqipe Breznica – Program Coordinator and Gent Saraçi Grant Officer from Help Kosovo.

The meeting was of informative character where Shqipe Breznica from Help Kosovo informed Mayor Haliti about the project “EMPOWER Private Sector”.
She said the “Training Program for Self-Employment” aims at expanding employment opportunities for young people in Kosovo and is the focus of the Self-Employment Training Program.
The project aims to promote employment and entrepreneurship skills among young people who are interested in helping ideas and self-initiation help in their plans. Help Organization has signed the Grant Agreement to implement the “Self-Employment Training Program” project funded by the United States Agency for International Development (USAID) by the American People’s EMPOWER Private Sector Project and The Swedish International Development Agency (SIDA) and the project will be implemented over a period of 15 months.
While Mayor Sokol Haliti thanked Help Organization for selecting the municipality of Viti to be part of this program and agreed that Hani i Elezit Municipality and Help Organization will also sign the agreement to concretize this cooperation.

Help Kosovo provides support to the youth of the Municipality of Hani i Elezit

Mayor of the Municipality Rufki Suma hosted in a meeting Mr.Gent Saraçi and Ms. Rina Gjana representatives from Help Kosovo.

The meeting was of informative character where Mr.Gent Saraçi official from Help Kosovo informed Mayor Suma about the project “EMPOWER Private Sector”.
He said the “Training Program for Self-Employment” aims at expanding employment opportunities for young people in Kosovo and is the focus of the Self-Employment Training Program.
The project aims to promote employment and entrepreneurship skills among young people who are interested in helping ideas and self-initiation help in their plans. Help Organization has signed the Grant Agreement to implement the “Self-Employment Training Program” project funded by the United States Agency for International Development (USAID) by the American People’s EMPOWER Private Sector Project and The Swedish International Development Agency (SIDA) and the project will be implemented over a period of 15 months.
While Mayor Rufki Suma thanked Mr.Gent Saraçi from Kosovo Help Organization that have also selected the municipality of Hani i Elezit to be part of this program agreed soon that Hani i Elezit Municipality and the Kosovo Help Organization will also sign understanding agreement to concretize this cooperation.

OPEN MARKET FOR Help’s CLIENTS (BENEFICIARIES) Project

“Support to socio-economic stability in the western Balkans region 2017-2018” financed by the Ministry of Foreign Affairs of the German Government, Ministry of Labour and Social Welfare of the Government of the Republic of Kosovo and partner Municipalities and implemented by Help – Hilfe zur Selbsthilfe on Friday, 03 August 2018 organized an open market. Open market aims to provide opportunities for Help’s clients (beneficiaries) to expose, promote and sell their products. Market was located in the Boulevard in Peja from 15:00 – 21:00. The activity was also supported by the Municipality of Peja.

Expanding job opportunities for youth in Kosovo is the focus of our latest Self-Employment Training Program. 

Today, EMPOWER Private Sector project signed a grant agreement with local organization Help Kosovo to implement the training program which aims to foster employ-ability and entrepreneurship of vulnerable and marginalized youth in Gjilan, Viti, Kacanik, and Hani i Elezit. In the next 15 months, the program will deliver business skills training to around 200 youth, and upon completion, the top 32 business proposals presented by the trained youth will receive small grants to start their own businesses. In partnership with Sida – Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete.

OPEN MARKET FOR Help’s CLIENTS (BENEFICIARIES)

Project “Support to socio-economic stability in the western Balkans region 2017-2018” financed by the Ministry of Foreign Affairs of the German Government, Ministry of Labour and Social Welfare of the Government of the Republic of Kosovo and partner Municipalities and implemented by Help – Hilfe zur Selbsthilfe on Monday, 16 July 2018 organized an open market where 10 clients participated from 3 sectors in Agriculture, Crafts and Services.

Open market aims to provide opportunities for Help’s clients (beneficiaries) to expose, promote and sell their products. Market was located by the Statue of Isa Boletini in Mitrovica from 9:00-15:00. The activity was also supported by the Municipality of Mitrovica.

KOMUNIKATË PËR MEDIA

16.07.2018

TREGU I HAPUR PËR KLIENTËT (PËRFITUESIT) E Help-it

Projekti “Mbështetje stabilitetit socio-ekonomik në rajonin e Ballkanit Perëndimor 2017-2018” i financuar nga Qeveria Gjermane, Qeveria e Kosovës përkatësisht Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale dhe Komunat partnere dhe i cili zbatohet nga organizata Help – Hilfe zur Selbsthilfe te Hënën me 28 Qershor 2018 do te organizoj tregun e hapur.

Tregu i hapur është aktivitet një ditor që ka për qëllim te ofroje mundësinë për klientët/përfituesit e granteve në Help ti ekspozojnë, promovojnë dhe shesin produktet e tyre në hapësirën tek Sheshi i Qytetit përballë shtatores së Isa Boletinit në Mitrovicë. Aktiviteti zhvillohet ditën e Hënë me 16 Korrik nga ora 9:00 deri 15:00. Aktiviteti është përkrahur edhe nga Komuna e Mitrovicës.

PRESS RELEASE

16.07.2018

OPEN MARKET FOR Help’s CLIENTS (BENEFICIARIES)

Project “Support to socio-economic stability in the western Balkans region 2017-2018” financed by the Ministry of Foreign Affairs of the German Government, Ministry of Labour and Social Welfare of the Government of the Republic of Kosovo and partner Municipalities and implemented by Help – Hilfe zur Selbsthilfe on Monday, 16 July 2018 is organizing an open market.

Open market aims to provide opportunities for Help’s clients (beneficiaries) to expose, promote and sell their products. Market is located by the Statue of Isa Boletini in Mitrovica from 9:00-15:00. The activity is also supported by the Municipality of Mitrovica.

SAOPŠTENJE ZA JAVNOST

16.07.2018

OTVORENO TRŽIŠTE ZA KLIJENTE (KORISNIKE) Help-a

Projekat “Podrška stabilnosti društveno-ekonomskog u Zapadnom Balkanu”, finansiran od strane Nemačke Vlade, Vlade Kosova, odnosno Ministarstva Rada i Socijalne Zaštite i partnerskih opština i koji se sprovodi od organizacije Help – Hilfe zur Selbsthilfe u Ponedeljak, 16. jula 2018. organizuje otvoreno tržište.
Otvoreno tržište ima za cilj da klijentima/korisnicima Help-a pomogne da izlažu, promovišu i prodaju svoje proizvode. Mesto tržišta se nalazi pored Statua Isa Boletini u Mitrovicu od 9:00-15:00. Aktivnost podržava i Opština Mitrovica.