Help nënshkruan kontratat e granteve me 30 përfitues nga Obiliqi

Me daten 06.06.2019 u bë nënshkrimi i marrëveshjeve me 30 përfituesit e granteve nga Komuna e Obiliqit

Help – Hilfe zur Selbsthilfe në kuadër të pojektit “Mbështetje stabilitetit socio-ekonomik në rajonin e Ballkanit Perëndimor 2019-2020” i financuar nga Qeveria Gjermane dhe Komunat partnere dhe i cili zbatohet nga organizata Help – Hilfe zur Selbsthilfe pas përfundimit të procesit të përzgjedhjes, të enjten me 6 Qershor 2019 në Komunën e Obiliqit nënshkroi marrëveshjet me klientët e përzgjedhur në këtë Komunë.

Vendi: Komuna e Obiliqit
Lokacioni: Salla e Kuvendit Komunal të Obiliqit
Dita dhe data: E enjten, 6 Qershor 2019
Ora: 14:00

Prezent ishin: Kryetari i Komunes se Obiliqit, Xhafer Gashi, Drejtoresha e Help, Shqipe Breznica, Shefi i Kabinetit te Kryetarit te Komunes se Obiliqit Abdyrrahman Krasniqi, zyretarë nga Organizata Help si dhe klientët e përzgjedhur për grante.

Qëllimi i përgjithshëm i projektit është të kontribuojë në zhvillim të qëndrueshëm dhe stabilitet në Kosovë me fokus kryesor fuqizimin ekonomik. Përderisa, qëllimi i veçantë është krijimi i vendeve të reja të punës përmes mbështetjes direkte me grante për biznese të vogla. Nëpërmjet këtij projekti, ofrohen pajisje në mënyrë që përfituesit të mund të fillojnë apo rrisin bizneset e tyre. Vlera mesatare e një granti, për një përfitues, është 2,000.00 Euro në formë të pajisjeve, jo para të gatshme.

Read More

Help signed the grant contracts with 30 clients in Obiliq

On 06.06.2019, Help signed the grant agreements with 30 grantees from the Municipality of Obiliq.

Help – Hilfe zur Selbsthilfe in the framework of the project “Support to Socio-Economic Stability in the Western Balkans 2019-2020” funded by the German Government and Partner Municipalities and implemented by the Help – Hilfe zur Selbsthilfe organization after the completion of the selection process, on Thursday 6 June 2019 in the Municipality of Obiliq signed agreements with selected clients in this municipality.

Place: Municipality of Obiliq
Location: Municipal Assembly Hall of Obiliq
Day and Date: Thursday, 6 June 2019
Time: 14:00

Present during this event were: the Mayor of Obiliq, Xhafer Gashi, Shqipe Breznica – Country Director of Help, the Head of the Cabinet of Obiliq Municipality Abdyrrahman Krasniqi, the Officers from the Help Organization and the selected clients for the grants.

The overall goal of the project is to contribute to sustainable development and stability in Kosovo with the main focus of economic empowerment. While, the specific purpose is to create new jobs through direct grants support for small businesses. Through this project, equipment is provided so that the beneficiaries can start or increase their businesses. The average value of a grant for a beneficiary is 2,000.00 Euro in the form of non-cash equipment.

Read More

Help mbështet një fermer në kuadër të programit të rehabilitimit dhe socializimit

Nëpërmjet programit të rehabilitimit dhe socializimit dhe ofrimit të granteve në formë të pajisjeve Help ka mbështetur K.Sh. një fermer nga fshati Llapushnik në formë të grantit të veçantë në maj 2019, ai ka përfituar një serë e cila do ti shërbejë për kultivimin e fidaneve dhe perimeve të ndryshme.

Personi i njejtë edhe gjatë kohës sa ka vuajtur dënimin ka zhvilluar aktivitetin e njejtë për kultivimin e fidaneve gjë që i ka ndihmuar në masë të madhe në aftësimin e tij profesional. Ai poashtu është pajisur me çertifikatën e regjistrimit të fermerit – NIF dhe ka angazhuar edhe anëtarët e tjerë në punët bujqësore.

Kryesisht klientët e tij janë nga fshati ku jeton dhe fshatrat përreth. Granti ka ndikuar në kapacitetin e prodhimit të biznesit dhe në rritjen e të ardhurave për familjen.

Read More

Support for agriculture client within the rehabilitation and socialization program

Through the rehabilitation and socialization program and the provision of grants in the form of equipment Help has supported K.Sh. a farmer from Llapushnik village in the form of a special grant in May 2019, he has benefited a greenhouse that will be used for the cultivation of various seedlings and vegetables.

The same person, while serving the sentence, has developed the same activity for the cultivation of seedlings, which has greatly contributed to his professional training. He also received the farmer’s registration certificate – NIF and engaged other family members in agricultural activities.

Mostly his clients are from the village where he lives and other villages near Llapushnik. The grant has affected the capacity of business production and the increase in income for the family.

Read More

49 të rinjë përfitojnë grante nga Programi i Trajnimit për Vetë-Punësim

Të rinjtë e Kosovës përfitojnë mbështetje për vetëpunësim!

Dyzet e nëntë të rinj nga komunat Gjilan, Viti, Kaçanik dhe Hani i Elezit janë përzgjedhur si përfitues grantesh në kuadër të programit të vetë-punësimit të USAID EMPOWER Private Sector. Zgjedhja e tyre ndjek përfundimin e suksesshëm të një programi trajnimi paraprak që synim kishte pajisjen e 200 të rinjve nga komunat e lartpërmendura me aftësi të orientuara drejt biznesit. Përfituesit e përzgjedhur nga të rinjtë do të përfitojnë një grant në formën e pajisjeve, duke u mundësuar atyre të hapin një biznes të ri, ose të zgjerojnë atë ekzistues. Programi i vetë-punësimit financohet nga USAID Empower Private Sector, në partneritet me Sida – Styrelsen për Internationellt Utvecklingssamarbete, dhe zbatohet nga Help Kosovo, duke përfshirë ofrimin e bashkëfinancimit nga komunat partnere.

Read More

49 youngsters benefited from Self-Employment Training Program

Kosovo youth receive self-employment support!

Forty-nine youth from the municipalities of Gjilan, Viti, Kaçanik, and Hani i Elezit have been selected as grant beneficiaries under the USAID EMPOWER Private Sector’s self-employment program. Their selection follows the successful completion of a prior training program aimed at equipping 200 youth from the aforementioned municipalities with business-oriented skills. The shortlisted youth beneficiaries will receive an in-kind grant in the form of equipment, allowing them to open a new business, or expand an existing one. The self-employment program is being financed by Empower Private Sector Kosovo, in partnership with Sida – Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete, and implemented by Help Kosovo, including the provision of co-finance from partner municipalities.

Read More

Help supported Correctional Center in Dubrava

Help Kosovo has supported the Correctional Center in Dubrava with welding equipment. Through this project, it is aimed at influencing the rehabilitation and re-socialization of prisoners in the framework of the project “Supporting Socio-Economic Stability in the Western Balkan Region 2019-2020”. Also 12 prisoners have received professional training for welding with ISO certification.


Help Kosovo ka mbështetur me pajisje për saldim Qendrën Korrektuese në Dubravë. Përmes këtij projekti synohet të ndikohet në rehabilitimin dhe ri-socializimin e personave të burgosur, në kuadër të projektit “Mbështetje stabilitetit socio-ekonomik në rajonin e Ballkanit Perëndimor 2019-2020”. Poashtu 12 të burgosur kanë përfituar trajnim profesional për saldim me ISO certifikim.

 

Read More

Training for Mitrovica Detention Center

On 02.05.2019 training for Mitrovica Detention Center staff and Information Technology Seminar (Basic Computer Science Training) started to be implemented.

The overall purpose of the program is to empower vulnerable economically and socially vulnerable groups and to enable social inclusion.

Help and Kosovo Correctional Service will co-operate in supporting correctional centers and prisons in the rehabilitation and re-socialization of convicts and in the development of personnel skills in various fields.

***

Më 02.05.2019 filloi të zbatohet trajnimi për personelin e Qendrës së Paraburgimit në Mitrovicë dhe seminari i teknologjisë së informacionit (trajnimi bazik për shkencat kompjuterike).

Qëllimi i përgjithshëm i programit është të fuqizojë grupet e cenueshme ekonomikisht dhe sociale dhe të mundësojë përfshirjen sociale.

Help dhe Shërbimi Korrektues i Kosovës do të bashkëpunojnë në mbështetjen e qendrave korrektuese dhe të burgjeve në rehabilitimin dhe ri-socializimin e të dënuarve dhe në zhvillimin e aftësive të personelit në fusha të ndryshme.

Read More